bevattning av blommor i trädgård

Skapa en surrande sommaräng i din trädgård

Startpaket med svenska arter, örtpluggar och fröer för en blommande äng. Öka den biologiska mångfalden lokalt.

Beställ startpaket Så planterar du
blomma etikett

För trädgård och biologisk mångfald

En enkel väg till mer liv i trädgården

Surrande sommaräng är framtagen för dig som vill skapa en blommande yta som gynnar bin, fjärilar och andra pollinatörer. I stället för en perfekt klippt gräsyta får du en mer levande del av trädgården som förändras under säsongen.

Startpaketet passar dig som vill komma igång på ett enkelt sätt, men ändå göra planteringen ordentligt från början.

ikon blomma

Enbart svenska arter

ikon fjäril

Ökar biologisk mångfald

ikon timglas

Slow gardening

ikon hjärta

200 kr till Rädda bina

Fördelarna

Varför välja surrande sommaräng?

En sommaräng behöver rätt förutsättningar för att etablera sig. Med örtpluggar, fröer och tydliga planteringsråd får du en bra start redan första säsongen.

ikon blomma

Blomning snabbare

Örtpluggarna gör att ängen kommer igång snabbare än om du bara sår fröer på ytan.

ikon fjäril

Gynnar pollinatörer

En blommande äng skapar mat och livsmiljö för bin, fjärilar och andra viktiga insekter.

ikon timglas

Långsiktig trädgård

Med rätt skötsel får du en yta som kan utvecklas över tid och bli mer naturlig för varje säsong.

Blommor från surrande sommaräng

Foton från kunder

Hur ser en färdig sommaräng ut?

Välj rätt paket

Startpaket för olika typer av jord

Det finns olika förutsättningar i olika trädgårdar. Därför kan du välja ett paket som passar din planteringsyta, till exempel normal jord eller torr och mager jord.

Är du osäker på vilken jordtyp du har hjälper vi dig gärna att välja rätt paket.

Få hjälp att välja

Normal jord

För planteringsytor där jorden inte är extremt torr, mager eller sandig. Ett bra val för många vanliga trädgårdar.

Torr eller mager jord

För ytor där jorden är mer näringsfattig, sandig eller torr. Passar där klassisk ängsvegetation ofta trivs bättre.

Här kan du beställa din surrande sommaräng

Normal jord

Ortpluggar webb

Startpaket surrande sommaräng
Normal jord

I Startpaket surrande sommaräng för normal jord får du örtpluggar och fröer som hjälper dig att skapa en blommande svensk sommaräng på cirka 10–20 m². Paketet passar ytor där jorden varken är extremt torr, mager eller sandig, till exempel en vanlig trädgårdsyta där du vill ersätta gräs med mer liv och blomning.

Örtpluggarna ger ängen en snabbare start och kan bidra till blomning redan första sommaren. Tillsammans med fröerna skapas en mer varierad äng med växter som gynnar bin, fjärilar, smådjur och fåglar. Resultatet blir en vacker, levande yta som gör trädgården mer naturlig och stärker den biologiska mångfalden.

20 st prästkrage

20 st rölleka

20 st sommarfibbla

20 st myskmalva

20 st åkervädd

20 st gökblomster

Beställ

Mager / torr jord

Ortpluggar webb

Startpaket surrande sommaräng
Mager / torr jord

I Startpaket surrande sommaräng för mager eller torr jord ingår örtpluggar och fröer anpassade för ytor där jorden är mer sandig, väldränerad eller näringsfattig. Det passar dig som vill skapa en svensk sommaräng på cirka 10–20 m² på en plats där traditionell gräsmatta ofta har svårt att hålla sig tät och grön.

På magrare jordar får ängsväxter ofta bättre förutsättningar att etablera sig, eftersom gräs och kraftiga ogräs inte konkurrerar lika hårt. Örtpluggarna hjälper blomningen att komma igång snabbare, medan fröerna fyller ut ytan över tid. Du får en tålig, blommande äng som lockar pollinatörer och bidrar till mer liv i trädgården.

20 st prästkrage

20 st rölleka

20 st tjärblomster

20 st gulsporre

20 st gåsör

20 st liten blåklocka

Beställ

Fröblandning

Innehåll i ängspaketen

Det ligger totalt 120 plantor i varje paket och det räcker till cirka tio kvadratmeter. Plantorna kan givetvis planteras glesare på större yta och tvärtom. En fröpåse med Ängsfrö och gödning till plantorna ligger också i paketen. Någon av nedan örter kan bytas ut från producenten innan leverans beroende på tillgång och produktionsförutsättningar.

Den här blandningen av ängsfrö består av en stor andel örter med rik nektar som attraherar fjärilar. Lämpar sig för ytor i soligt läge i torr till normalfuktig jord.

Fröblandning till båda paketen

Backnejlika

Bergssyra

Cikoria

Flockfibbla

Fårsvingel

Fältvädd

Käringtand

Myskmalva

Nysört

Prästkrage

Rödklint

Rödkämpar

Rölleka

Svartkämpar

Väddklint

Åkervädd

Ängsgröe

Ängssvingel

Ängssyra

Så fungerar det

Från startpaket till surrande sommaräng

En lyckad äng börjar med rätt jord, rätt plantering och regelbunden bevattning under etableringen.

1

Förbered jorden

Välj en väldränerad växtbädd. För ängsvegetation blir resultatet bäst i näringsfattigare jord, till exempel sandig eller mager jord.

2

Så fröer och plantera pluggar

Sprid fröerna jämnt och plantera örtpluggarna så att hela rotklumpen kommer ner i jorden.

3

Vattna under etableringen

Genomvattna ytan direkt efter plantering och fortsätt vattna regelbundet de första 3–4 veckorna.

Skötsel

Så tar du hand om din sommaräng

När ängen är planterad handlar skötseln framför allt om att hjälpa växterna att etablera sig och hålla undan ogräs.

Rensa löpande

Ta bort dött växtmaterial och skräp så att plantorna får ljus och utrymme.

Dra upp ogräs

Dra upp ogräs med rötterna, särskilt under etableringen när ängsplantorna fortfarande är små.

Slå ängen årligen

Slå ängsytan en gång per år efter avslutad blomning. Det hjälper örtfloran att konkurrera med gräs och ogräs.

Gödsla sparsamt

För arter med ängskaraktär är gödsling normalt inte nödvändigt. Vid tydlig näringsbrist kan måttlig näring ges under april till juni.

Det finns ingen garanti för att alla 20 arter i din äng kommer att ta sig. Det blir snarare så att någon eller några arter inte trivs. Det är inget konstigt utan helt normalt och beror på att varje växtplats är unik och olika tilltalande för fröerna.

Tillfällig förvaring av örtpluggarna

Om plantering inte utförs direkt vid leverans ska brättena med plantorna placeras på en skuggig plats direkt på marken där de inte riskerar att bli för blöta vid kraftigt regn. Då plantorna är torra ska de vattnas tills rotklumpen är genomfuktad. När plantorna lagras i mer än en vecka, se till att rötterna inte växer fast i marken under brättena.

Markberedning

Växtbädden på planteringsytan ska vara väldränerad. Ängsvegetation ligger ofta naturligt på näringsfattiga jordar, exempelvis sand/mojordar eller fattiga alvjordar. Beroende på den befintliga jordens kvalitet kan den behöva förbättras. Jorden ska vara fri från fleråriga rotogräs såsomkvickrot, kirskål och tistlar. Luckra jorden vid plantering om den är kompakt.

Plantering

Plantering ska göras under perioden maj till september i god tid före vintern. Om plantering görs vid annan tidpunkt finns risk för vinterskador och torkskador efterföljande vår. Innan plantering ska växterna vattnas igenom så att jordklumpen är genomfuktad. Då blir det enklare att lossa plantan från brättet. Om den är hårt rotad tryck upp pluggen underifrån med en pinne. En liten planteringsspade användas vid plantering.

Säkerställ att hela rotklumpen kommer ner i jorden något djupare än marken runt om. (Sticker pluggen upp över jorden kan den lätt torka eller dras upp av fåglar). Trampa eller tryck försiktigt till jorden runt plantan så att den sitter fast ordentligt och god kontakt bildas mellan rötter och jord.

  • Vid 10 kvadratmeters yta ska 12 pluggar planteras i varje kvadratmeter.
  • Vid 15 kvadratmeters yta ska 9 pluggar planteras i varje kvadratmeter.
  • Vid 20 kvadratmeters yta ska 6 pluggar planteras i varje kvadratmeter.

Sådd av fröer

Bäst resultat uppnås på en nyetablerad öppen jordyta som krattats och genomvattnats innan sådd. Sprid fröerna jämnt för hand eller med valfritt redskap (om du tycker det är svårtatt hantera den lilla volymen går det bra att blanda en del fröer med två delar vetekli eller sågspån). Efter sådd mylla ner fröer ytligt med kratta.

Etableringsbevattning

Genomvattna hela den nyplanterade ytan direkt efter montaget för att aktivera rotsystemet. Under 3–4 veckor efter plantering krävs regelbunden bevattning. Säkerställ att vattnet tränger ner genom underliggande jordlager vid varje tillfälle. Hela första säsongen kräver etableringsbevattning, sedan behöver du inte vattna mer.

Skötsel

Rensa bort dött växtmaterial och skräp. Dra upp ogräs med rötterna. Ängsytor ska slås en gång varje år efter avslutad blomning (Augusti-september) för att bibehålla örtfloran och gynna den framför gräs och ogräs. Klipphöjden ska vara 6-8 cm. Använd skärande redskap: lie, knivslåttermaskin eller trimmer med välslipad gräsklinga. Grästrimmer med nylonsnöre fungerar också bra.

Ta bort allt hö efter slåtter för att undvika en oönskad uppgödsling av marken. (Annars kommer ängsytan succesivt att övergå till en ren gräsyta). För arter med ängskaraktär är gödsling generellt inte nödvändigt.

Planterings PDF

Plantering steg för steg

Så planterar du din Surrande sommaräng

Plantera under perioden april till september och i god tid före vintern. Då får plantorna bättre förutsättningar att etablera sig.

1

Förvara plantorna rätt

Plantera gärna direkt efter leverans. Om du behöver vänta ska brättena stå skuggigt direkt på marken och vattnas vid behov.

2

Rensa och luckra planteringsytan

Ta bort fleråriga rotogräs som kvickrot, kirskål och tistlar. Luckra kompakterad jord, kratta ytan och genomvattna innan plantering.

3

Sprid fröerna jämnt

Sprid fröerna för hand eller med valfritt redskap. Efter sådd myllas fröerna ner ytligt med kratta.

4

Plantera 12 plantor per kvadratmeter

Gräv hål motsvarande pluggens djup plus cirka 2 cm. Sätt plantan så att hela rotklumpen hamnar under jordytan.

5

Tryck till jorden runt plantan

Tryck försiktigt till jorden runt varje planta så att den sitter stabilt och får god kontakt med jorden.

6

Vattna direkt och följ upp

Genomvattna hela ytan direkt efter planteringen. Under 3–4 veckor efter plantering behövs regelbunden bevattning.

bevattning av blommor i trädgård

Beställ eller fråga oss

Vill du skapa en surrande sommaräng?

Kontakta oss så hjälper vi dig vidare med rätt startpaket och svarar på frågor om plantering, jordtyp och skötsel.

ikon telefon

Telefon

010-51 64 301

ikon e-post

E-post

info@alnarpcleanwater.se

ikon kontor

Kontor

Alnarp, Sverige

Operation rädda bina

Rädda pollinerarna i din närhet

För att stödja kampanjen “Operation: Rädda bina” från Naturskyddsföreningen, bidrar Alnarp Cleanwater med 200 kronor för varje sålt Startpaket Surrande sommaräng. Genom detta paket kan du skapa en svensk sommaräng i din trädgård, vilket gynnar den biologiska mångfalden och erbjuder livsviktiga resurser för våra pollinerare. Vilda bin, som är avgörande för vår matförsörjning, står inför allvarliga hot. Till exempel kemiska bekämpningsmedel och förlust av livsmiljöer. Genom att välja Surrande sommaräng hjälper du inte bara till att rädda de vilda bina, utan bidrar också till en rikare och mer mångsidig natur direkt utanför din dörr.

Bli en förkämpe för biologisk mångfald

Startpaket surrande sommaräng ingår örtpluggar och fröer för att skapa en svensk sommaräng på tio till tjugo kvadratmeter. Örtpluggarna gör att din äng blommar redan första sommaren. Hade du enbart använt fröer kan det ta upp till tre år innan du når det resultatet. När du anlägger en äng med örter, gräs och blommor som tillhör den svenska floran ger du våra insekter, smådjur och fåglar de rätta förutsättningarna att leva och föröka sig. Du blir en förkämpe för biologisk mångfald och det brukar kännas väldigt bra.

Biologisk mångfald

Slow gardening i form av en surrande sommaräng

Att anlägga en svensk sommaräng är inget för den som har bråttom. Däremot är det något för dig som vill se mer av biologisk mångfald och kulturlandskap. Om du trivs bland fjärilar och honungsbin, om du beundrar örter som under årtusenden härdats och anpassats till de svenska årstiderna då är vårt ängspaket Biologisk mångfald något för dig att ta dig an. Har du en gammal lie passar det jättebra till din nya äng (även om det fungerar lika bra med en modern grästrimmer).

Många ängsarter gror och växer långsamt. Det första året kan du uppleva din äng som gles. De tidigaste arterna blommar normalt andra året efter sådd. Vissa sorter tar ända upp till 5 år innan de blommar. Men de sorterna har vi inte inkluderat i denna blandning. Du har ju istället de 120 pluggarna som redan är inne på år två och därför kommer att blomma redan i sommar.

Stötta biotopen

Varför säger vi att sommarängen bidrar till biologisk mångfald?

Jo det har en naturlig förklaring. En grön skön välklippt gräsmatta erbjuder lika mycket mat för våra pollinerare som en asfalterad väg eller gjuten betongplatta. Visst lever både maskar, myror och andra arter nere i jorden men därovan är det som en öken för fjärilar, honungsbin, humlor och alla våra andra pollinerare. Tyvärr är även många av våra rabattblommor omöjliga för svenska pollinerare att använda som näringskälla.

Med en surrande sommaräng mitt i gräsmattan eller i ett hörn av din trädgård ger du däremot pollinerarna chansen att hämta pollen och nektar ur örter de under miljoner år utvecklats tillsammans med. Med insekterna följer andra djur: fåglar, ödlor, grodor, igelkottar. Genom att anlägga en äng stöttar du biotopen i din absoluta närhet. Ju fler vi blir som anlägger en äng ju större blir stödet för vår natur som ibland är ganska hårt prövad.

Leveransen till dig

När du har beställt ditt ängspaket kommer vi att förodla örtpluggarna i växthus. Det gör vi under vår och sommar. De har växt till sig i maj och vi levererar från vecka 22. Därför ber vi dig välja leveranstillfälle i samband med din beställning.

Tänk på att det är levande växter och därför vill de bli omhändertagna så snart du fått leveransen. Vi levererar fram till vecka 36 sedan är det för sent att anlägga en äng. Vi rekommenderar ingen att så eller plantera efter den 1 oktober,

Samarbetspartner

Produktion hos VegTech

Det är vår samarbetspartner VegTech som producerar plantor och frön åt oss. Det är en plantskola med en unik affärsidé – de arbetar enbart med arter ur den svenska floran där de samlat fröer för hand.

De har arbetat under hantverksmässiga men också högteknologiska former sedan 1987 och besitter en hög kompetens inom området. De har egen uppförökning av fröerna. De gör unika

Frågor och svar om surrande sommaräng

Här har vi samlat vanliga frågor om tillstånd, installation, drift och skötsel.

Varför får jag inte leverans efter vecka 36?

Ängen måste anläggas innan den 1 oktober. Helst tidigare. Därför levererar vi bara fram till vecka 36.

Dels för att de inte har örtpluggar och dels för att de blandar i arter från hela världen. De tar det de hittar billigast. Vi har bara svenska arter, insamlade och förökade under hantverksmässiga former. Man får vad man betalar för.

Det är helt normalt att upp till fem av de ingående arterna inte tar sig, övriga arter kommer att breda ut sig och fylla din äng. Några av arterna är långsamväxande och kommer inte förrän det tredje året. Håll ut och tänk på att detta är Slow gardening.

Så snabbt som möjligt! Du kan om du förvarar dem på marken och vattnar dem låta dem stå en vecka men de mår bäst av att komma ner i jorden så snart som möjligt. Tänk på att rötterna kan leta sig ut genom brättena och fästa i jorden de står på.

Det bästa sättet för att slippa ogräs är att låta marken ligga i träda under en marktäckande duk ett eller flera år innan du etablerar ängen. Men om du inte gjorde det så rekommenderar vi att du klipper av ogräsen cirka 8 cm.

Nej, vi har enbart de två ängspaketen att välja med. Där är växterna omsorgsfullt utvalda för att fungera tillsammans.

I så fall bör du komplettera med ettåriga fröer med ängsblommor, vi säljer inte den typen av produkter.

Jorden ska vara fri från fleråriga rotogräs såsom kvickrot, kirskål och tistlar. Jordar med ogräsproblem kan åtgärdas genom att marken täcks med en ej ljusgenomsläpplig fiberduk i två år före montaget. En alternativ lösning vid behov av snabb åtgärd är att placera en ogräshämmande, termiskt behandlad fiberduk på marken. Var noga med att skarvarna överlappas ordentligt. Påför därefter 200 mm ogräsfri och mager jordblandning ovanpå fiberduken.

Förmodligen inget alls, många ängsarter gror och växer långsamt. Det första året är den nyanlagda ängen gles och luckig. Även i mogna ängar förekommer ”torrfläckar” med bar jord/sand, detta är positivt då många av våra vildbin behöver bar jord eller sand att bygga bon i.